чап


чап
I сущ.; уст.
изве́стность, сла́ва; см. тж. дан

еракта - чап, якында - чап чак — (погов.) вдали́ (издалека́) - хоро́ший, вблизи́ - плохо́й

яхшы кызның чабы китәр, начарның яманаты китәр — хоро́шая де́вушка просла́вится, плоха́я осла́вится

II
подр. звуку удара плоским предметом (по воде, по щеке); шлёп
- чап-чап итү

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Смотреть что такое "чап" в других словарях:

  • Чап — (чеш. Čap) чешская фамилия. Известные носители: Чап, Владислав (род. 1926) чешский фигурист. Чап, Франтишек (1913 1972) чехословацкий кинорежиссёр …   Википедия

  • ЧАП — Челябинское авиапредприятие ОАО авиа, г. Челябинск, организация Источник: http://www.regnum.ru/expnews/259992.html ЧАП частное арендное предприятие организация, Украина ЧАП частное аграрное предприятие …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ЧАП — ЧАП, чапыжник и пр. см. чапать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • чапіти — дієслово недоконаного виду діал …   Орфографічний словник української мови

  • чап — [چپ] 1. муқоб. рост, он тарафи бадан, ки дар он дил воқеъ аст; ясор (муқоб. ямин), майсара (муқоб. маймана); хоби зан чап аст а) киноя аз ғайривоқеӣ ва амалинашаванда будани хоҳишу майли ҷониби дигар (ба мусоҳиб дар гуфтугӯ мегӯянд); б) баръакс… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • чап — I. и. иск. Дан, яхшы исем. II. ЧАП …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • чапіти — Чапіти, чипіти: Чапіти: знітитися, сидіти скорчившись [21] знітитися, сидіти скорчившись, безнадійно чекати [3] непорушно сидіти, стояти на одному місці [9] сидіти зігнувшись [18;51;III] сидіти навпочіпки [4] сидіти навпочіпки, або сидіти на… …   Толковый украинский словарь

  • чап — I (чапэр чапэхэр) склон Къушъхьэ чап Чапэм сэнэшъхьэ гъэтIысхьагъэ тет II (чапэр) бок Ыбгъу Ычапэ ылъэкIыгъ КъамыщымкIэ шы чапэм еуагъ …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • чапӣ — [چپي] с. мансуб ба ҷараёни чап …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • чап — I I вид пчел , русск. цслав. чапъ μέλισσα (Златостр. ХII в.; см. Срезн. III, 1471), сербск. цслав. чапъ. Сравнивают с греч. κηφήν трутень , которое обычно сближается с κωφός немой, глухой . Сомнения на этот счет см. у Бернекера (I, 136); см.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • чапіти — пі/ю, пі/єш і плю/, пи/ш, недок., діал. 1) Непорушно сидіти, стояти на одному місці. 2) Стояти, очікуючи зручного моменту для нападу; чатувати …   Український тлумачний словник

Книги